Ταινία για τον κινηματογράφο παραγωγής 2008 (Δανία). Πρεμιέρα στην Ελλάδα 29 Οκτωβρίου 2009.

Διάρκεια 75'   

Σκηνοθετική επιμέλεια-προσαρμογή: Ακίνδυνος Γκίκας

Παραγωγή: SIERRA

Διανομή: ODEON

Μετάφραση: Φωτεινή Φιλιππίδη

Η μεταγλώττιση έγινε στο STUDIO SIERRA-POST

Ηχοληψία: Νίκος Ριζικιανός

ΠΗΡΑΝ ΜΕΡΟΣ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ:

ΑΦΗΓΗΤΗΣ
ΑΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΚΙΚΑΣ

ΜΠΑΡΥ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ

ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΔΑΡΟΥΣΑ
ΠΕΤΡΟΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΣΚΑΘΑΡΙ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΨΑΡΟΥΔΑΚΗΣ

ΜΥΓΑ
ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΚΑΛΕΣΗΣ

ΤΙΤΟ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΖΑΧΑΡΑΤΟΣ

ΜΑΜΑ
ΜΑΡΒΙΝΑ ΠΙΤΥΧΟΥΤΗ

ΜΠΑΜΠΑΣ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΪΛΑΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ
ΗΛΙΑΣ ΖΕΡΒΟΣ

ΤΟΝΥ ΝΤΙΝ
ΤΑΣΟΣ ΚΩΣΤΗΣ

ΚΟΙΝΟ (εργάτες)
ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΡΑΠΑΚΟΣ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ- ΙΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ- ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΕΣ- ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ- ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ- ΕΛΕΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

ΚΟΡΙΤΣΙ 1
ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ

ΝΤΟΝΑ
ΑΝΝΑ ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ

ΜΑΝΑΤΖΕΡ
ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ

ΠΕΤΙΣΟΝ
ΚΩΣΤΑΣ ΔΑΡΛΑΣΗΣ

ΓΥΝΑΙΚΑ
ΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ

ΚΟΡΙΤΣΙ 2
ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ

ΓΚΛΟΡΙΑ
ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΣΑΒΒΑ

ΤΖΙΜΥ
ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ

ΜΠΑΡΜΑΝ & ΘΑΜΩΝΕΣ
ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΡΑΠΑΚΟΣ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ- ΙΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ- ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΕΣ- ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ- ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ- ΕΛΕΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

ΚΑΜΠΙΑ
ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ

ΨΑΡΑΣ
 ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ

ΘΕΑΤΕΣ
ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΡΑΠΑΚΟΣ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ- ΙΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ- ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΕΣ- ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ- ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ- ΕΛΕΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

ΧΡΥΣΟΜΥΓΑ
ΕΛΕΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΡΙΑ
ΙΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ

ΣΚΟΥΛΗΚΙ 1
ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΕΣ

ΣΚΟΥΛΗΚΙ 2
 ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ

ΦΥΛΑΚΑΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΖΙΟΣ

ΚΟΡΙΤΣΙ 3
ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ

ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΡΑΠΑΚΟΣ-ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΙΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ- ΙΩΑΝΝΑ ΧΕΛΜΗ- ΤΑΣΟΣ ΔΕΔΕΣ- ΕΡΑΤΩ ΜΠΟΛΙΑΡΗ- ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΝΤΩΝΑΚΗ- ΕΛΕΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ